sábado, 10 de diciembre de 2011

Game

Estoy escribiendo una historia apenas llevo un capitulo, pero es algo.
Roma no se creo en un año.
Sigo pensando en que titulo ponerle, quería que todos los títulos fueran en ingles pero tal vez allá espanglis ...
Hoy solo escribiré poco, no tengo razón por que escribir más...

viernes, 9 de diciembre de 2011

Reflect

No es mi vídeo, ni mi letra, ni mi traducción... pero es hermosa ...



The ugly you in my mirror
I wonder when you will be allowed
You were alredy so used to being alone
Your connection to everyone was distant

The ugly you in my mirror
I wonder when you will be allowed
saying "I do not need happiness"
All rights were abandoned

The ugly you in my mirror
I wonder when you will be allowed
sayin "I do not have the courage to die"
All responsability was accepted

While saying I want to die
I'm still living this way
By living, you are hurting someone

You, who are loved by no one
You, who appeal to no one is
Tha's right alone

While screaming with a big voice
you lost the sound of your heartbeat
Even still it did not
reach anyone's ears

While letting out a sigh
You forgot the way of your breathing
Even still it did not
reach anyone's ears

The ugly you in my mirror
I wonder when you will be allowed
You don't want to be avoided so
even you abandoned your own self

The ugly you in my mirror
I wonder when you will be allowed
You will never be loved so
even you accepted your own self

I don't need anyone, I am tough
I still cry far and beyond
You are living, but nobody notices

You, who can be loved by no one
You, who can be appealed to no one is
Tha's right alone

While the dazzling light grows dark
you forgot the way of your own outline
Even still it did not
stop at anyone's eyes

You beat up the dirty mirror
because you meeting me was a horrible thing
Even still it did not
stop at anyone's eyes

As always, it was rainy night
and I walking without putting my umbrella
From fear that the houses boarder will leak numbers in warm light

At the bottom of the streetlamps light
the puddle reflects light
There was a obvios reflection there
It was you... It was me
That's right... It was me alone

I was hearing nothing because my ears were blocked
I checked the sound of my heartbeat
I see now why it won't reach anyone's ears

I noticed that I had actually been breathing
I had only been holding a big breath
I see now why it won't reach anyone's ears

I opened my blinded eyes and I saw my ugly figure
I see now why I had never harmonized with anyone's eyes
I collected broken pieces and I faced you for the first time
I see now why I had never harmonized with anyone's eyes

I see now... I was alone